藤沢市にある大人のための英会話教室、英会話を楽しみ★旅行を楽しむ!スクール(楽しむスクール)です。 8月1回目のクラスです。
洋画を字幕で見ていた生徒さんが
「今まで気にしていなかったのに、短い英語が聞こえるようになってきた」
と嬉しい報告をしてくれました💛
日本語の字幕を読みながら英語のセリフを聞くと、聞き取りやすいですよ。
是非試してみてください!
ではレッスンレポートです。
🖊レッスンレポート
■挨拶
いつものように挨拶から。
A: How are you?
B: Good, thank you. How are you?
A: I'm good too, thank you.
この挨拶を基本としています。
■Small Talk(雑談)
ここでは、最近あったこと、思ったことを自由に話していただきます。
短くても、ノートを見ながらでも大丈夫です。
添削も受け付けています!
皆さんが発表してくれるNewsを、「簡単な英語に直す」お手伝いをしています。 今回ご紹介したお役立ちフレーズなどは以下の通りです。
Trust me.
私を信じて/信用して
生徒さんが映画から聞き取ったフレーズです。
「私という人間を信用して」というニュアンスでしょうか。
長期的な信頼関係を意味します。
Believe me.
私を信じて
こちらも「私を信じて」です。
trustよりも一時的な状況、事実、情報について「私の言うことを信じて」というニュアンスです。
例:
I'm telling you the truth. Trust me. 私、本当のことを言ってるんだからね。信用して。
This book was amazing. Believe me. この本、マジで素晴らしかった。信じて。
※ただし、どちらかを使ったら間違いということはないので、基本的にはどっちでもよいので使ってみましょう!
Could you say that again?
もう一度言っていただけますか?
相手の言っていることが聞き取れなかったときは、これを言えるようにしておきましょう。
🤔最初は分かったんだけど、途中から分からなかったときは?
そういうときは色々な聞き方がありますが、以下のような提案をしました。
例:
A: I went to Manhattan by car yesterday but I got stuck in traffic.
昨日車でマンハッタンに行ったら、渋滞にハマっちゃってさあ。
stuckって何?と思ったときは、例えば以下のように聞いてみましょう。
B①: You went to Manhattan yesterday. And you got what?
昨日マンハッタンに行って、で、なんだって?
B②: Got stack? stick? What does it mean?
スタック?スティック?それ、どういう意味?
get (be) hit by ~
~にぶつかった/当たった
直訳すると「~にぶつけられた/当てられた」という受け身になります。
「~がぶつかってきた」というときは、get (be動詞)を抜いて使ってください。
例文
He got (was) hit by a baseball. 彼は野球のボールに当たった。
A drunk guy hit me. 酔っ払い男がぶつかってきた。
⚠ただし、hitは、「殴る」という意味にもなりますのでご注意ください。
too much
多すぎる/過度に
これもなかなか便利なフレーズです。
副詞的(動詞にかかる)にも形容詞的(名詞にかかる)にも使えます。
腰痛になった原因は?と生徒さんに聞くと「仕事のし過ぎ」という答えでした。
そういうときはシンプルに以下のように答えましょう。
I worked too much.
仕事しすぎた。
↑副詞的
また先日私が胃腸炎になったときには、友人に「お酒飲みすぎたのかもね」と言われました(笑)。こういう時もtoo muchですね。
Maybe you had too much alcohol.
お酒飲みすぎたのかもね。
↑形容詞的
■瞬間英作文
楽しむスクールでは、中1と中2レベルの英語のテキストを使っています。
今回も中1と中2の英語を使って、日本語を見て瞬時に英語にする!という練習をしました。
👆「T」と「Z」の音について
Tは破裂音なので日本人には難しいと思っていましたが、Zも日本語にはない音で難しいなと感じました。
文字で書くと、両方の音の出し方は以下のようになります。
T(破裂音)
舌が上の前歯の後ろの歯茎に触れている状態で、舌を突然に下ろして、口の中に溜めた空気を一気に放出します。このとき、舌が歯茎から離れる瞬間に「T」の音が生まれます。
Z(摩擦音)
上の歯と下の歯を閉じます。舌を歯に軽く当てたまま、空気を舌と歯の間から押し出します。このとき、空気が舌と歯の間を通り抜け、声帯も使って振動を加えることで「Z」の音が作られます。
と、文字で書かれてもピンと来ないとは思いますが、これを意識しながら以下の単語を言ってみましょう♪
tap, tip, tulip, ten, top
zigzag, zoo, zebra
■やさしいフレーズ(旅行に役立つ英語)
やさしいフレーズNo.9「緊急時の電話連絡に使えるフレーズ」の1回目でした。
今回は、具合が悪くなった時にフロントに電話をして、薬はないか聞くというシーンでの練習でした。
I have a stomachache. Is it possible to get some medicine?
腹痛がするのですが、何か薬をもらえますか?
他にも「痛み」を意味する「ache」が付く単語を練習しました。
headache - 頭痛
toothache - 歯痛
backache - 背中の痛み
earache - 耳の痛み
次回は、お店に忘れ物をしたので電話をするというシーンです。
このようにクラスの中で新しく出てきたフレーズ・言い方などは、できるだけこのレッスンレポートに書いていきたいと思っています。
🛎お知らせ
生徒さん大募集中です!!
レッスン日程は以下の通りです。
水曜日
11時から12時
13時から14時
金曜日
11時から12時
13時から14時
現在、各クラスの定員は4名です。少人数で楽しくレッスンしていますので、よろしければ無料体験レッスンを受けに来てください。また、事前に授業の内容の説明などを受けたい方は、無料個別カウンセリングも承ります。
無料体験レッスン・個別カウンセリングのお申込み・お問い合わせはこちらからお願いします。
☘最後に
花火の季節がやってきました。江ノ島は今年も5分間花火です💦
今回は、自宅から見ました。マンションに降り注いでいます^^
映画で英語を学ぶという話が出たので、少し調べてみました。
一般的なステップは、以下のようです。
日本語字幕で見ながらストーリーを把握する
英語の字幕で映画を見る
字幕なしで映画を見る
3回も同じ映画を見るのはちょっと大変そうですが💦
ステップ2.の英語字幕が出せる場合は、耳で英語を聞きながら、目で正解が分かるので、すっきり学べそうですね。
映画を選ぶときは、単純なストーリーをおすすめします。
私は昔、全然英語が分からないのにアメリカで映画館に行ってみました。
トム・クルーズの「トップガン」を見て
「まあまあ聞けた!」と喜び😆
アメリカ海軍が設立したエリートパイロット養成所「トップガン」の物語
チャーリー・シーンの「ウォール・ストリート」を見て
「全く分からなかった」と落ち込みました😭
ニューヨーク・ウォール街を舞台に一獲千金を狙う男たちの世界を描いた映画
来週はお盆ですが、クラスあります!お待ちしております。
8月のクラス日程は、以下の通りです。
水曜日
7日(水)
14日(水)
28日(水)
金曜日
2日(金)
9日(金)
23日(金)