藤沢市にある大人のための英会話教室、英会話を楽しみ★旅行を楽しむ!スクール(楽しむスクール)です。 9月2回目のクラスです。
9月2週目だというのにまだ暑いですね💦
このクラスでは、次回分のテキスト音源(ネイティブの英語)をグループLINEに送っています。
涼しいお部屋で、スマホをポチっとしてテキスト音源を聞きましょう!
というのも・・・
「今回はすごーく英語の発音がきれいで、リズムもいいな~。私が今まで気づかなかっただけかな?」と思った生徒さんがいました。
聞いてみると、今回はかなり音源を聞いてきたとのこと👏👏👏
みなさま、効果テキメンですよ~
ではレッスンレポートです。
🖊レッスンレポート
■挨拶
いつものように挨拶から。
A: How are you?
B: Good, thank you. How are you?
A: I'm good too, thank you.
この挨拶を基本としています。
今週も「It's very hot.」が何度も登場しました(笑)
でも皆さん元気にクラスに来られてよかったです!
■Small Talk(雑談)
ここでは、最近あったこと、思ったことを自由に話していただきます。
短くても、ノートを見ながらでも大丈夫です。
添削も受け付けています!
皆さんが発表してくれるNewsを、「簡単な英語に直す」お手伝いをしています。 今回ご紹介したお役立ちフレーズなどは以下の通りです。
It's bothering.
面倒だ/わずらわしい
「面倒くさくてやりたくない」という時に使えます。
「bother」という動詞は「困らせる」というニュアンスが強いため、「軽い面倒くさい」よりも「わずらわしい」方が合っているらしいです。
ですが、日本の若者が、そんなに大変なことじゃなくても「うざい」というのと同じで、「面倒くさっ」程度でもbotheringをよく使う気がします。
in a different way
違うやり方で
江ノ島でバリ舞踊を見たという生徒さん。
ソロダンサーの踊りが特に素敵で、途中から前半とは全く違う感じの踊りに変わったということです。
そこでこれを提案しました。
「in a ~ way」という言い方は、割と多く使われると思います。
他には以下のような言い方があります。
in a funny way
面白い/不思議なやり方で
in a strange way
奇妙な形で/変な風に
in a creative way
創造的な形で
例:
The dancer suddenly started dancing in a totally different way. そのダンサーは突然、全く違う方法で踊り出した。
He told the story in a funny way. 彼はその話を面白い形で話した。
He looked at me in a strange way. 彼は変な風に私を見た。
The work is expressed in a creative way. その作品は、独創的な方法で表現されている。
I realized ~ (主語+述語).
~したことに気づいた
以前、recognizeとnoticeの違いについて書いたことがありましたが、realizeもありましたね~💦
この3つの単語はどれも日本語では「気づく」と訳せるものです。
今回は、生徒さんが「日傘がないことに気づいた!」の英作文に「realize」を使いました。
これが大正解👏👏👏
新しい事実に気づいた(理解した)ときは、これを使います。
3つの単語について、簡単にまとめます。
realize: 心の中で新しい事実や状況に気づく(理解する)
recognize: 以前に見たり聞いたりしたものを識別する(見覚えがある)。
notice: 目や耳で知覚して気づく(視覚や感覚的に気づく)。
例:
I realized I did not have my umbrella. 傘を持ってないこと(という新事実)に気づいた。
I didn't recognize the restaurant after it was renovated. (知っていた)レストランが改装された後、(以前のように見えなかったので)気づかなかった。
I noticed a stain on my shirt. シャツにシミがあることに(視覚的に)気づいた。
いやあ、まとめればまとめるほど難しい💦
一番良いのは、あまり気にせず使ってみることです(笑)
That's too bad.
それは残念(だったね)
よく使う表現です!
以前、WBCのキャンプを見学したという生徒さん💛
残念ながら大谷翔平は来なかったそうです。
ここで
「こういう時のリアクションとして、英語で何といえばいいですか?」
というナイスな質問✨をいただいたおかげで、この提案ができました^^
こういう「アンラッキーだったこと」や「うまくいかなかったこと」を聞いたときに使ってください。
例:
A:I went to watch the WBC training camp but Shohei Otani did not show up.
(WBCのキャンプを見に行ったのですが、大谷翔平は来ませんでした。)
B:Oh, that’s too bad.
(あー、それは残念でしたね)
■瞬間英作文
楽しむスクールでは、中1と中2レベルの英語のテキストを使っています。
今回も中1と中2の英語を使って、日本語を見て瞬時に英語にする!という練習をしました。
👆助動詞mayについて
mayは、否定形の場合、2種類の意味がありますのでご紹介しておきます。
may~
~するかもしれない
★否定形
may not~
①~してはいけない
②~ではないかもしれない
①特にフォーマルな状況や規則の場面で「~してはいけない」という禁止の意味として使われます。
例:
You may not enter this room.
この部屋には入ってはいけません。
②可能性の否定を表すこともあります。mayのシンプルな否定形ですね。
例:
It may not rain tomorrow.
明日雨は降らないかもしれない。
■やさしいフレーズ(旅行に役立つ英語)
やさしいフレーズNo.10「入国審査で使えるフレーズ」の1回目でした。
No.10では、シンプルな応答例を示しています。
入国審査はできるだけ早く終わらせたいですからね😉
★パスポートの提示を求められたら
Here you are.
はいどうぞ。
★入国の目的を聞かれたら
For sightseeing.
観光目的です。
★滞在期間を聞かれたら
For a week.
1週間です。
★滞在先を聞かれたら
At 〇〇 hotel.
〇〇ホテルです。
このようにクラスの中で新しく出てきたフレーズ・言い方などは、できるだけこのレッスンレポートに書いていきたいと思っています。
🛎お知らせ
生徒さん大募集中です!!
レッスン日程は以下の通りです。
水曜日
11時から12時
13時から14時
金曜日
11時から12時
13時から14時
現在、各クラスの定員は4名です。少人数で楽しくレッスンしていますので、よろしければ無料体験レッスンを受けに来てください。また、事前に授業の内容の説明などを受けたい方は、無料個別カウンセリングも承ります。
無料体験レッスン・個別カウンセリングのお申込み・お問い合わせはこちらからお願いします。
☘最後に
意外と行ったことのなかった近所の神社に母と行ってきました。
昭和18年に建てられたので、木も立派なものばかり。
この木を見上げて、あなたなら何と言いますか?
私ならシンプルに
Wow, it’s tall.(わ~高い!)
「えーと、主語は『木』だから・・・」とかは考えず
It's (形容詞)!
の形で感想を言ってみましょう。
ところでtallなのか、longなのかで迷ったことはありませんか?
ついでにhighも入れて、3つの違いをChatGPT先生に聞いてみましたので、ご紹介して終わります。
👩🏻
「tall」、「long」、「high」 の違いを教えてください。
🤖
tall は縦に伸びるもの(木、ビル、人などの地面からの高さ)。
long は水平に伸びるものや時間的な長さ(道、川、文章、時間など)。
high は位置や基準からの高さ(山、建物の上層部分、飛行機の飛んでいる高さなど)。
9月のクラス日程は、以下の通りです。
水曜日
4日(水)
11日(水)
25日(水)
金曜日
6日(金)
13日(金)
27日(金)