藤沢市にある大人のための英会話教室、英会話を楽しみ★旅行を楽しむ!スクール(楽しむスクール)です。 10月2回目のクラスです。
今回はシンプルな短いセンテンスをたくさん紹介します。
生徒さんたちの英作文や質問を元に、色々紹介出来て嬉しいです^^
たくさんのアメリカ人がいる場所で、気づいたら日本人に英語で話しかけてしまったという生徒さんの話もとっても楽しかったです😀
うっかり自然に英語が出てしまうなんて!
私にとっては嬉しい限りです^^
ではレッスンレポートです。
🖊レッスンレポート
■挨拶
いつものように挨拶から。
A: How are you?
B: Good, thank you. How are you?
A: I'm good too, thank you.
この挨拶を基本としています。
■Small Talk(雑談)
ここでは、最近あったこと、思ったことを自由に話していただきます。
短くても、ノートを見ながらでも大丈夫です。
添削も受け付けています!
皆さんが発表してくれるNewsを、「簡単な英語に直す」お手伝いをしています。 今回ご紹介したお役立ちフレーズなどは以下の通りです。
hard on oneself
自分に厳しい
これは生徒さんの英文からのご紹介です。
厳しいというと、私は「strict」を使いがちですが、上の表現も自然な言い方だそうです。
strict with oneself
自分に厳しい
strictとの違いは以下の例文を参考にしてください。
She is too hard on herself. 彼女は(自分に対して厳しい基準を持っていて)自分自身に厳しすぎる。
She is strict with herself about meeting deadlines. 彼女は締め切りを守ることに関して自分に厳しい。 (規律やルールを自分に厳しく適用する)
(You) better not.
やめたほうがいいよ
Youを略して
Better not.
もOKです。
対話の相手が「~しようと思っている」という話をしたときに、「やめた方がいい」と軽くアドバイスしたい時に使えます。
例:
A: I’m thinking of skipping class today.
今日はクラスをサボろうかと思ってる。
B: Better not.
やめたほうがいいよ。
I get cold easily.
寒がりです
「冷え性って何て言うのですか?」と言われて、これを思いつきました。
直訳すると「すぐに寒くなる」ですね。
以下のような言い方もあるそうです。
I'm sensitive to cold.
寒さに敏感です(冷え性です)。
「冷え性」という英語の名詞を思いつかない場合は、「すぐ寒くなる」など、簡単な日本語の文章に変換する作業をやってみてください。これを癖にすると、意外と英語が出てきます!
the difference between A and B
AとBの差
これは学校で習った方も多いと思います。
2つを比較した差については、betweenを使いましょう。
有名な蟹を2種類食べに行く予定の生徒さん。でもはっきり言って、その差は分からないそうです。そんなときは以下のように言っていましょう。
例:
I don't know the difference between Koubako crabs and Seiko crabs.
香箱蟹とセイコ蟹の差は分かりません。
I appreciate it.
感謝します
非常によく使います。
Thank you.の後に続けて言うことも多いです。
例:
Thank you so much! I appreciate it.
本当にありがとう!感謝してる。
Thank you for your support. I appreciate it.
ご協力ありがとうございます。感謝いたします。
I'm embarrassed.
恥ずかしい
これもよく使いますね。
I'm embarrassed for/aboutなど、前置詞を使うパターンもありますが、以下のように2つの文章に分けてしまう方が使いやすいと思います。
例:
I can't remember his name! I'm embarrassed.
彼の名前、思い出せない!恥ずかしい。
I was embarrassed because I tripped in front of many people.
大勢の人の前でつまずいちゃって、恥ずかしかった。
I told you.
言ったよね/だから言ったでしょ
これもまたよく使います。
状況や言い方によって、少しニュアンスが変わります。
例:
A: I'm sorry to be late.
遅れてすみません。
B: I told you the meeting was at 1PM.
ミーティングは午後1時だって言ったよね。
A: You were right. It started raining.
あなたは正しかったわ。雨、降りだした。
B: I told you.
だから言ったでしょ。
そういえば、昔、やさしい教授に以下のように言われたことがありました。
私: I don't think I did good this time.
今回は(試験で)あまりよく出来なかったと思います。
教授: I know you studied a lot. Don't worry.
頑張ってたの知ってるよ。心配ないよ。
(後日)
私: I got B+.
Bプラス取れました。
教授: Told you!
だから言ったでしょ!
※"I"を略す場合もあります
※ちなみに「B+」はすごく良い成績ではありませんが、私にしてはよかったので(笑)
使えそうな例文はありましたか?
もし「これなら使えそう」「これ使ってみたい」という例文があったら、自分の話に置き換えて使ってみてください。家でいくつかのパターンを作ってブツブツ言ってみるだけでも記憶に残ります。
生徒さんは、次回クラスで早速使ってみてください♪
■瞬間英作文
楽しむスクールでは、中1と中2レベルの英語のテキストを使っています。
今回も中1と中2の英語を使って、日本語を見て瞬時に英語にする!という練習をしました。
👆テキストについて疑問に思ったこと
The cheetah runs the fastest of all animals.
チーターはすべての動物の中で一番走るのが速い。
これって何故「The cheetah」なの?と思い、調べてみました。
私の感覚では「Cheetahs」でした。
結果は以下の通り:
The cheetah runs the fastest of all animals.
「the cheetah」を使って、チーターという種全体を単数形で代表して表現している。
(少しフォーマル)
Cheetahs run the fastest of all animals.
複数形を使って、チーター全体を一般的に指している。
(より自然でカジュアル)
まあつまり、一般的に「猫は可愛い」などの時は、「Theなしの複数形」でOKということですね。
やっぱりTheは厄介だ💦
It makes me sick💦
■やさしいフレーズ(旅行に役立つ英語)
やさしいフレーズNo.11「帰りの空港・機内で使えるフレーズ」の1回目でした。
今回は、荷物を機内に持ち込めるかどうかを聞く練習でした。
Is it OK to bring this bag on the plane?
このバッグは機内に持ち込めますか?
今までは「~できますか?」は「Can I ~?」を練習してきましたが、今回は
Is it OK to ~?
を導入しました。
もちろん「Can I ~?」を使っても大丈夫ですよ。
Is it OK to ~?
の方は、「許可されているか?」「問題がないか?」や「迷惑にならないか?」的なニュアンスも含んでいます。
よく勝手の分からない場所で、「これって可能ですか?」と聞く感じでしょうか。
なので、他の状況でも練習してみました。
生徒さんからの提案で
「外の席で食べることってできますか?」
「この椅子って使っても大丈夫ですか?」
「荷物、ここにおいてもいいですか?」
など、色々な例が出てきました~
感謝感謝💛
このようにクラスの中で新しく出てきたフレーズ・言い方などは、できるだけこのレッスンレポートに書いていきたいと思っています。
🛎お知らせ
生徒さん大募集中です!!
レッスン日程は以下の通りです。
水曜日
11時から12時
13時から14時
金曜日
11時から12時
13時から14時
現在、各クラスの定員は4名です。少人数で楽しくレッスンしていますので、よろしければ無料体験レッスンを受けに来てください。また、事前に授業の内容の説明などを受けたい方は、無料個別カウンセリングも承ります。
無料体験レッスン・個別カウンセリングのお申込み・お問い合わせはこちらからお願いします。
☘最後に
母と友人と森戸海岸に行ってきました。
遠くに江の島が見えます^^
今日は、レッスン中にきちんと回答できなかった2つの単語・フレーズの「違い」について、調査結果を発表します。
いつも頼りない講師ですみません🙏
①regionとareaの違い
Region 広い地理的な範囲を指し、文化や経済などの特性を含むことが多い。
Area 特定の場所や空間を指し、物理的な広がりや機能に焦点を当てることが多い。
②「After you」と「Go ahead」の違い
After you フォーマルで礼儀正しい表現。ドアを開けたときや順番待ちの際に、相手に「お先にどうぞ」と言うときに使う。
Go ahead カジュアルな表現。相手に順番を譲るときだけでなく、相手が何かを始めようとしているときに「(遠慮せずに)どうぞ」と促すときに使う。 👩私の知り合いで「Sure. Go ahead.」とセットで使う人がいました。 例: 私:Can I borrow this? これ、借りてもいい? T:Sure. Go ahead. もちろん、どうぞ。
③somethingとanythingの違い
Something 具体的なものや存在する何かを示す場合に使う。肯定文や提案、依頼の文脈で使われることが多い。
Anything 何でもかまわない、特に特定のものがないことを示す場合に使う。主に疑問文、否定文、条件文で使用される。
④tripとtravelの違い
Trip 特定の目的地への短期的な旅行や訪問を指し、計画や日程を含む。
Travel 移動することや旅行全般を指し、動詞として使われることが多い。
10月のクラス日程は、以下の通りです。
水曜日
2日(水)
9日(水)
23日(水)
金曜日
4日(金)
11日(金)
25日(金)